-
1 leimasinväri
штемпельная краска -
2 bélyegzőfesték
-
3 stamp ink
Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > stamp ink
-
4 razítková barva
-
5 endorsig ink
-
6 stampink
-
7 штемпель буяуы
штемпельная краска -
8 marking ink
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > marking ink
-
9 endorsing ink
штемпельная краска, краска для штампа -
10 endorsing ink
-
11 stamp-pad ink
-
12 endorsing ink
Большой англо-русский и русско-английский словарь > endorsing ink
-
13 endorsing ink
краска для штампа, штемпельная краскаАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > endorsing ink
-
14 marking ink
штемпельная краска; маркировочная краска -
15 marking ink
штемпельная краска; маркировочная краска -
16 ink
1. чернилаcopying ink — копировальные чернила; копировальная краска
ink bleed — расплывание чернил; расплывание краски
2. краска; покрывать краской3. невидимая краскаink sheet — лист, используемый в качестве резервуара краски
ink can — банка для краски, банка с краской, красочная туба
4. светящаяся под ультрафиолетовыми лучами краскаblind ink — краска, применяемая при печатании книг для слепых
book ink — краска для печатания книжно-журнальной продукции; печатная краска
wax-setting ink — краска, закрепляемая в восковом растворе
5. краска для печатания на пластмассовых материалах6. тушь для черчения на пластмассовых материалахchangeable printing ink — печатная краска, изменяющая свой цвет
charged ink — заряженная краска, краска, имеющая электрический заряд
7. тушь8. китайская краскаcold-set ink — краска, отверждающаяся при охлаждении; термокраска
9. цветные чернила10. цветная краска11. цветная тушьday-glo fluorescent ink — краска дневного свечения, флюоресцентная краска
12. копировальная краскаink impregnated fabric — материал, пропитанный краской
13. переводная краска14. жирная краска для выкрыванияdifficult ink — краска с высоким поглощением связующего частицами пигмента, краска с пигментом повышенной маслоёмкости
embedded nonimage ink — краска, прилипшая к пробельным элементам
endorsing ink — краска для штампа, штемпельная краска
etching ink — краска для выкрывания; кислотоупорная краска
evaporation set ink — краска, закрепляемая испарением
flying ink — пылящая краска, краска, образующая пыль
frozen ink — краска, отверждающаяся при охлаждении
gloss steam-set ink — глянцевая краска, закрепляемая паром
hard top ink — краска, дающая твёрдую плёнку
heat-set ink — краска, закрепляющаяся при нагревании
heat-transfer ink — краска, переходящая на запечатываемый материал при нагревании
high-solids ink — высококонцентрированная краска, краска с большим содержанием твёрдых частиц; высоковязкая краска
hot wax ink — краска, подходящая для последующего парафинирования запечатанной поверхности
IR-curing ink — краска, закрепляющаяся под действием инфракрасного излучения
lake ink — краска, изготовленная на лаке
litho ink — офсетная краска; литографская краска
lithographic ink — литографская краска; литографская тушь; офсетная краска
long ink — краска «длинной» консистенции, «длинная» краска
misting ink — пылящая краска, краска, образующая пыль
moisture-set ink — краска, закрепляемая влагой
nonskinning ink — краска, не образующая плёнку
nonscratch ink — краска, устойчивая к истиранию
offset ink — краска для офсетной печати, офсетная краска
solvent-free ink — краска, не содержащая растворителя
15. краска для печатания с форм, изготовленных фотомеханическим способомsolventless ink — краска, не содержащая растворителя
16. краска для изготовления оригинала, подлежащего фотомеханическому воспроизводствуprocess color ink — краска для многокрасочной печати с форм, изготовленных фотомеханическим способом
17. радиоактивная краска18. радиоактивная тушьrub-fast ink — краска, устойчивая к истиранию
run-of-press color process ink — краска для многокрасочной печати газет «сырое по сырому»
scented ink — душистая краска, краска с отдушкой
shear-thinning ink — краска, разжижающаяся под действием сдвига
short ink — краска «короткой» консистенции, «короткая» краска
soft ink — маловязкая краска, сильноразбавленная краска
solid-state ink — краска на твёрдом связующем, твёрдая краска
solvent-free ink — краска, не содержащая растворителя
solvent-type ink — краска, содержащая растворитель
splash ink — краска, наносимая брызгами
steam-set ink — термокраска, закрепляемая паром
19. насыщенная краска20. концентрированная краскаsublimable ink — краска, способная к сублимированию
thermosetting ink — краска, закрепляющаяся при нагревании
UV-curable ink — краска, закрепляющаяся под действием ультрафиолетового излучения
vapor-set ink — краска, закрепляющаяся паром
vermillion ink — киноварь, вермильон, алая печатная краска
viscous paste ink — вязкая краска, вязкая красочная паста
water-based ink — водная краска, краска на водной основе
-
17 Stempelfarbe
сущ.1) общ. краска для штемпельных подушек2) хим. штамповочная краска, штемпельная краска3) текст. краска для клеймения, краска от клейма (порок на сырье или коже)4) пищ. краска для клейма, краска для штемпеля -
18 marking ink
1) Общая лексика: несмываемая краска, несмываемые чернила2) Авиация: маркировочные чернила3) Техника: чернила для маркировального карандаша4) Химия: краска для клеймения5) Полиграфия: маркировочная краска6) Полимеры: штемпельная краска7) Кабельные производство: чернила для маркировочного устройства -
19 штемпельный
-
20 branding ink
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Штемпельная краска — 2.6. Штемпельная краска: специальное красящее вещество, предназначенное для нанесения оттисков на бумагу с помощью клише печати... Источник: ГОСТ Р 51511 2001. Государственный стандарт Российской Федерации. Печати с воспроизведением… … Официальная терминология
штемпельная краска — 2.6 штемпельная краска: Специальное красящее вещество, предназначенное для нанесения оттисков на бумагу с помощью клише печати. Источник: ГОСТ Р 51511 2001: Печати с воспроизвед … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ШТЕМПЕЛЬНАЯ КРАСКА — согласно ГОСТ Р 51511–2001 «Печати с воспроизведением Государственного герба Российской Федерации. Форма, размеры и технические требования», – специальное красящее вещество, предназначенное для нанесения оттисков на бумагу с помощью клише печати … Делопроизводство и архивное дело в терминах и определениях
КРАСКА ШТЕМПЕЛЬНАЯ — (мастика штемпельная) краска, с помощью кот. наносятся оттиски различных штемпелей. Имеет различный состав и св ва (цвет, яркость, блеск, впитываемость в бумагу и в типогр. краску и др.). В основном при штемпелевании почт, отправлений… … Большой филателистический словарь
Endorsing ink — Краска для штампа, штемпельная краска … Краткий толковый словарь по полиграфии
ГОСТ Р 51511-2001: Печати с воспроизведением Государственного герба Российской Федерации. Форма, размеры и технические требования — Терминология ГОСТ Р 51511 2001: Печати с воспроизведением Государственного герба Российской Федерации. Форма, размеры и технические требования оригинал документа: 2.3 клише печати: Элемент печати, содержащий зеркальное отображение оттиска печати … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ште́мпельный — ая, ое. прил. к штемпель. || Предназначенный, служащий для штемпелевания. Штемпельная краска. Штемпельная подушка … Малый академический словарь
ШТЕМПЕЛЬНЫЙ — [тэ], штемпельная, штемпельное. прил. к штемпель. Штемпельная краска. Штемпельный конверт (с отпечатанной почтовой маркой; спец.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Эксплуатационные материалы при оказании почтовых услуг — К эксплуатационным материалам относятся материалы, используемые для осуществления услуг почтовой связи, в том числе: сургуч, шпагат, штемпельная краска, декстрин, скотч (клейкая лента), оберточные и другие упаковочные материалы, почтовая тара,… … Официальная терминология
Почтовая марка — У этого термина существуют и другие значения, см. Марка. А. М. Горький коллекционировал почтовые марки (марка СССР, 1946 … Википедия
Марка (знак почтовой оплаты) — А. М. Горький коллекционировал почтовые марки (марка СССР, 1946, художник И. И. Дубасов) Содержание 1 Предыстория … Википедия